03 março, 2006

Dicionário de Manezes.



Si quéji quéji, si naum queji dix!
Ou
Tributo aos Manezinhos da ilha


Pequeno dicionário de Manezes


A
Abaixar a crista - acalmar-se, acovardar-se
Abobado - pessoa tola
Acrocado - sentado sobre os calcanhares
Advinha d'alho - molho a base de vinagre e condimentos para peixe ou carne
Afinar - chorar ate perder a respiração
Alguidar - bacia de barro para lavar louça e colocar comida
Aluado – distraído
Amarelo - pessoa sem importância (sai pra lá seu amarelo)
Atochar - encher alguém de desaforo
Atolesmado - tolo abobado
Avacalhar – esculhambar
B
Baita - muito grande
Bergamota - vergamota, mixirica
Bernunça - personagem fantástica do boi de mamão
Bucica - cachorra guaipeca, cadela vira lata
C
Cabeça de catuto - burro, ignorante, quem não tem nada na cabeça
Cabreiro – desconfiado
Café cabeludo - café não coado é fervido tudo junto
Cafundó do judas - muito longe, lá longe
Cagaço – susto
Cagão - medroso também usado para sortudo
Camassada de pau - uma surra, sova, coça
Cambar - cambar a direita, virar a direita
Casa do chapéu - muito distante
Chimia - pasta doce feita com ovos
Cidade dos pés junto – cemitério
D
Dar com os burros n'água - perder tudo
Dar uma esticada
Dar uma esticada
Desbocado - pessoa que fala muito palavrão
Desgraceira - desgraça, coisa ruim
Desgranido – desgraçado
Dijaoge - ainda a pouco
E
Empanturrado - cheio de comida, comeu muito
Empombar - chatear, encher o saco
Escangalhar - desarrumar, tirar tudo fora do lugar
Esculacho - bronca, repreensão
Esfergulhar - ficar mexendo em
Esgadelhado – despenteado
Esteporado - estragado, arruinado

P s* A ser continuado em virtude da genialidade dos manes.(Helga)

Pesquisa:
PROF. EDSON LUIZ DA SILVA = VELHO BRUXO
DICIONARIO DA ILHA DE ILSON WILMAR RODIRGUES F.

Um comentário:

Anônimo disse...

Crux antão tu é manezinha da ilha oi oi oi! ô