31 dezembro, 2022

Feliz Ano Novo 2023 !

 


Que eu não perca a VONTADE DE VIVER, mesmo sabendo que a vida é, em muitos momentos, dolorosa…

E, acima de tudo…

Que eu jamais me esqueça que Deus me ama infinitamente!

E que um pequeno grão de alegria e esperança dentro de cada um de nós é capaz de mudar e transformar qualquer coisa, pois…

A VIDA É CONSTRUÍDA NOS SONHOS E CONCRETIZADA NO AMOR !

 

May I not lose the WILL TO LIVE, even knowing that life is, in many moments, painful...

And above all…

May I never forget that God loves me infinitely!

And that a small grain of joy and hope inside each one of us is capable of changing and transforming anything, because…

LIFE IS BUILT ON DREAMS AND REALIZED ON LOVE!

 

Möge ich den WILLEN ZU LEBEN nicht verlieren, auch wenn ich weiß, dass das Leben in vielen Momenten schmerzhaft ist ...

Und darüber hinaus…

Darf ich nie vergessen, dass Gott mich unendlich liebt!

Und dass ein kleines Körnchen Freude und Hoffnung in jedem von uns alles verändern und transformieren kann, weil…

DAS LEBEN IST AUF TRÄUMEN AUFGEBAUT UND AUF LIEBE VERWIRKLICHT!


Helga and Family

Florianópolis 



photo by Helga Bom Abrigo beach


Nenhum comentário: